번역을 도와주세요

이 문서는 커뮤니티에 의해 번역되었습니다. 번역 제출은 Crowdin에서 받고 있습니다. 여러분의 도움을 부탁드립니다 🙏

단어 뮤트

단어 뮤트 설정을 하면 조건에 맞는 노트가 표시되지 않습니다.

단어 뮤트에는 소프트 워드 뮤트와 하드 워드 뮤트 두 가지 종류가 있습니다.각각에 대한 설정 방법과 동작을 설명합니다.

소프트 워드 뮤트

소프트 워드 뮤트는 클라이언트(앱) 측에서 뮤트를 판단하는 워드 뮤트입니다.

메모가 설정한 조건에 부합하면 "(사용자 이름)이 무언가를 말했습니다"라는 표시와 함께 숨겨집니다.
클릭하면 원래대로 표시됩니다.

하드 워드 뮤트

하드워드 뮤트는 서버가 새로운 노트의 본문에 대해 조건이 맞는지 여부를 판단해 타임라인에서 대상 노트를 제외하는 안테나 역할을 합니다.

즉, 하드워드 뮤트는 다음과 같은 특징을 가지고 있습니다.

  • 조건 설정 후 새로운 게시물만 뮤트 대상이 됩니다.
  • 조건을 변경해도 과거에 하드 뮤트된 노트는 계속 뮤트된 상태로 유지됩니다.
  • "○○이 뭐라고 했어요"로 타임라인이 채워지지 않습니다.
  • 소프트 뮤트 미지원 앱도 하드 뮤트가 적용됩니다.